<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20220324//EN" "JATS-archive-oasis-tables-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="en" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2413-9807</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Транспортные сооружения</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Transport Engineering</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Издательство «Мир науки»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.15862/05SATS125</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://t-s.today/05SATS125.html</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Натурные исследования скорости развития деформаций 
насыпи железнодорожного полота, сооруженного на основании 
с оттаивающими многолетнемерзлыми грунтами</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Field studies on the deformation rate development 
in a railway embankment constructed on a foundation 
with thawing permafrost soils</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Жуковский</surname>
            <given-names>Денис Владимирович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Жуковский</surname>
              <given-names>Денис Владимирович</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Denis</surname>
              <given-names>V. Zhukovsky</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>zhukovskij_dv@yamal.gptrans.gazprom.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Краев</surname>
            <given-names>Алексей Николаевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Краев</surname>
              <given-names>Алексей Николаевич</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Aleksey</surname>
              <given-names>N. Krayev</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kraev_aln@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Кузнецова</surname>
            <given-names>Дарья Романовна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru" name-style="eastern">
              <surname>Кузнецова</surname>
              <given-names>Дарья Романовна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en" name-style="western">
              <surname>Daria</surname>
              <given-names>R. Kuznetsova</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kuznetsova.dr@miptek.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-9403-840X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ООО «Газпромтранс» (Лабытнанги, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Gazpromtrans LLC (Labytnangi, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тюменский индустриальный университет» (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Industrial University of Tyumen (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff3">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ООО «МИПТЭК» (Тюмень, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">MIPTEK LLC (Tyumen, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-04-29">
        <day>29</day>
        <month>04</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>12</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>05SATS125</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-17">
          <day>17</day>
          <month>01</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-05">
          <day>05</day>
          <month>04</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Жуковский Денис Владимирович, Краев Алексей Николаевич, Кузнецова Дарья Романовна</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Denis V. Zhukovsky, Aleksey N. Krayev, Daria R. Kuznetsova</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://t-s.today/05SATS125.html">https://t-s.today/05SATS125.html</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье приводятся результаты работ
по геотехническому мониторингу за состоянием железнодорожной линии необщего пользования «Обская — Бованенково — Карская», которая возводилась с учётом передовых принципов возведения оснований на многолетнемерзлых грунтах. В рамках непрерывного мониторинга состояния земляного полотна были зафиксированы изменения геометрических параметров основной площадки, тела и основания насыпи с многолетнемерзлыми грунтами, связанные с изменением температурно-влажностного режима грунтов основания в процессе эксплуатации Земляное полотно, являясь критически важной опорной конструкцией железной дороги, подвергается трансформациям, обуславливаемым изменением несущей способности под влиянием различных факторов, в том числе вызванных появлением стоячих поверхностных
вод. Исследования сосредоточены на определении воздействия климатических и гидрологических условий на устойчивость железнодорожной инфраструктуры в условиях многолетнемерзлых грунтов, что имеет решающее значение для надёжности и безопасности эксплуатации рассматриваемого инженерного сооружения в экстремальных климатических условиях и многолетнемерзлых грунтов. Таким образом, статья способствует углубленному пониманию вызовов, связанных с устойчивостью транспортных объектов в арктической зоне на примере железнодорожной линии необщего пользования, и раскрывает методики, направленные на преодоление этих сложностей, что является решающим для обеспечения долгосрочной надежности инфраструктуры в рассматриваемых условиях.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article presents the results of geotechnical monitoring of the condition of the non-public railway line «Obskaya — Bovanenkovo — Karskaya», constructed using advanced principles for building foundations on permafrost soils. Continuous monitoring of the earthwork structure recorded changes in the geometric parameters of the main platform, embankment body, and permafrost foundation, linked to shifts in the temperature and moisture regime of the foundation soils during operation. The earthwork structure, as a critically important supporting element of the railway, undergoes transformations caused by changes in bearing capacity under the influence of various factors, including the emergence of standing surface waters. The research focuses on determining the impact of climatic and hydrological conditions on the stability of railway infrastructure in permafrost environments, which is crucial for ensuring the reliability and operational safety of this engineering structure in extreme climatic and permafrost conditions. Thus, the article enhances the understanding of challenges related to the stability of transport infrastructure in the Arctic zone, using the non-public railway line as a case study, and presents methodologies aimed at overcoming these challenges. This is critical for ensuring the long-term reliability of infrastructure in such conditions.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>криолитозона</kwd>
        <kwd>температурный режим многолетнемерзлых грунтов</kwd>
        <kwd>земляное полотно</kwd>
        <kwd>железнодорожная линия</kwd>
        <kwd>деградация мерзлоты</kwd>
        <kwd>деформация</kwd>
        <kwd>поверхностные воды</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>cryolithozone</kwd>
        <kwd>permafrost temperature regime</kwd>
        <kwd>earthwork structure</kwd>
        <kwd>railway line</kwd>
        <kwd>permafrost degradation</kwd>
        <kwd>deformation</kwd>
        <kwd>surface waters</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шполянская, Н.А. Пространственные взаимоотношения ледников и вечной мерзлоты (для целей инженерного мерзлотоведения) / Н.А. Шполянская // Перспективы развития инженерных изысканий в строительстве в Российской Федерации: материалы Двенадцатой Общероссийской конференции изыскательских организаций, Москва, 07–09 декабря 2016 года. — М.: ООО "Геомаркетинг", 2016. — С. 264–270. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30505188. EDN: ZROEEP (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие методов анализа техногенных опасностей и рисков для объектов железнодорожного транспорта / Н.А. Махутов, М.М. Гаденин, А.М. Соколов, Е.Ю. Титов // Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта. — 2014. — № 6. — С. 3–12. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23234219. EDN: TOLHMB (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Осадчая, Г.Г. Торфяники криолитозоны европейского северо-востока: зональные особенности развития / Г.Г. Осадчая // Современные исследования трансформации криосферы и вопросы геотехнической безопасности сооружений в Арктике: материалы конференции, Салехард, 03–12 ноября 2021 года. — Салехард: [б. и.], 2021. — С. 327–330. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47471004. DOI: 10.7868/9785604610848088. EDN: GXOHTI (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Большаков, Р.С. Возможности оценки динамических состояний железнодорожных транспортных средств: структурное математическое моделирование / Р.С. Большаков, В.Е. Гозбенко, К.Ч. Выонг // Advanced Engineering Research (Rostov-on-Don). — 2024. — Т. 24, № 2. — С. 125–134. URL: https://www.vestnik-donstu.ru/jour/article/view/2212. DOI: 10.23947/2687-1653-2024-24-2-125-134. EDN: PEUPEC (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев, В.В. История Ямала. В 2-х тт. — Екатеринбург: "Баско", 2010. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01004898185 (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский, Д.В. Анализ причин деформаций земляного полотна железной дороги на многолетнемерзлых грунтах / Д.В. Жуковский // Вестник ЮУрГУ. Серия "Строительство и архитектура". — 2024. — Т. 24, № 4. — С. 11–19. URL: https://vestnik.susu.ru/building/article/view/14715. DOI: 10.14529/build240402. EDN: CAAWXN (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Технологические особенности строительства и реконструкции геотехнических сооружений в криолитозоне / Т.В. Шепитько, Г.И. Нак, А.М. Черкасов, С.Я. Луцкий // Современные исследования трансформации криосферы и вопросы геотехнической безопасности сооружений в Арктике: материалы конференции, Салехард, 03–12 ноября 2021 года. — Салехард: [б. и.], 2021. — С. 484–486. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47471046. DOI: 10.7868/9785604610848130. EDN: JNLENQ (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Крюков, А.В. Оценка неблагоприятных инженерно-геокриологических процессов на объектах магистрального газопровода на п-ове Ямал / А.В. Крюков, С.Н. Булдович, В.З. Хилимонюк // Газовая промышленность. — 2013. — № S(692). — С. 70–75. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=20214541. EDN: RAJFRL (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Фазилова, З.Т. Категорирование профильных просадок земляного полотна в криолитозоне /
З.Т. Фазилова // Путь и путевое хозяйство. — 2020. — № 7. — С. 25–28. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43825756. EDN: FMBJUA (дата обращения: 02.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Скрябин, П.Н. Динамика термического режима грунтов на трассах линейных сооружений Центральной Якутии / П.Н. Скрябин // Природные ресурсы Арктики и Субарктики. — 2018. —
Т. 23, № 1. — С. 48–53. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35653697. DOI: 10.31242/2618-9712-2018-23-1-48-53. EDN: VADVCG (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Горелик, Я.Б. Влияние поверхностного обводнения на температурный режим мерзлых грунтов / Я.Б. Горелик, И.В. Земеров // Вестник ТГУ. Физико-математическое моделирование. Нефть, газ, энергетика. — 2020. — Т. 6, № 1(21). — С. 10–40. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42736294. DOI: 10.21684/2411-7978-2020-6-1-10-40. EDN: GHKBVL (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Макаров, А.С. Лабораторные экспериментальные исследования температурного режима земляного полотна и основания автомобильной дороги на многолетнемерзлых грунтах /
А.С. Макаров // Новые технологии — нефтегазовому региону: материалы Международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. В IV томах. — Тюмень: Тюменский индустриальный университет, 2022. — Т. III. — С. 237–240. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49172195. EDN: ZPODWU (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Моделирование термомеханического взаимодействия элементов конструкции автомобильной дороги из мерзлых грунтов / А.Н. Краев, А.С. Макаров, Т.В. Мальцева, З.Ш. Шанхоев // Криосфера Земли. — 2024. — Т. 28, № 3. — С. 52–62. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=68500341. DOI: 10.15372/KZ20240305. EDN: GXWWUF (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ильичев, В.А. Прогноз изменения температурного состояния основания здания в условиях потепления климата / В.А. Ильичев, Н.С. Никифорова, А. В. Коннов // Жилищное строительство. — 2021. — № 6. — С. 18–24. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46360611. DOI: 10.31659/0044-4472-2021-6-18-24. EDN: ZKLMTB (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пассек, Вад.В. Тепловое влияние поверхностных и грунтовых вод на температурный режим грунтов оснований земляных сооружений в зоне вечной мерзлоты / Вад.В. Пассек, В.С. Андреев, Г.Г. Орлов, Вяч.В. Пассек, С С. Воробьев // Гидротехника. — 2023. — № 1. — С. 60–65. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50372004. DOI: 10.55326/22278400_2023_1_60. EDN: NUMTCL (дата обращения: 13.11.2024).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
